EL RETORNO

 - ¿Te puedes sentir más de tu tierra viviendo fuera?  - Sí. - ¿Y cómo es posible eso? - ¡Eso digo yo!   - Y ahora que has vuelto, ¿te sientes menos de aquí?  - Buena pregunta... El trastorno emocional que produce la vuelta "al origen" no se puede, al menos en mi caso, comparar con el que acarrea emigrar a otro país. Pero este dato tampoco es que facilite el retorno. Por darle un cariz metafórico y más lúdico: yo lo visualizo como un buen puñado de piezas de LEGO , donde se mezclan las que fuiste atesorando hasta que te marchaste y las que fuiste consiguiendo en el extranjero (como buena coleccionista), todas tiradas en el suelo delante de ti, viéndotelas para crear de nuevo toda una estructura que tenga sentido y se sostenga.  Desarraigo, volver a empezar, estar fuera de lugar, echar raíces, integración, etc. si bien son términos  que apelan al emigrante, se pueden aplicar perfectamente, aunque reformulados, al retornado.  Imagen de  ElisaRi...

Sentirse "como un pez fuera del agua" es algo muy habitual viviendo en el extranjero. Y aunque menos conocido por no hablarse tanto de ello, también lo es al volver a tu tierra después de un tiempo considerable fuera.   Hace dos semanas tuve la oportunidad de volver a reencontrarme con Diego Ruíz del Árbol, una de esas personas a las que es difícil no admirar por su capacidad de trabajo y entrega a aquello que le apasiona. Sea lo que sea que emprenda, pone en ello el cien por cien de su intelecto y dedicación, y créanme: siempre son proyectos muy bien diseñados y de gran impacto. El último y el que ha facilitado mi regreso y el de muchas otras personas es: Volvemos .  Gracias al apoyo prestado a través del programa piloto del "Plan de retorno a España" , conté, entre otras cosas, con la ayuda psicológica de Celia Arroyo de " Augesis ". Volver no es fácil , por eso estoy convencida de que el aterrizaje ha sido mucho menos aparatoso de lo que hubiera sido s...